主題: 借條上千萬不要寫這三個字，否則你一毛錢也要不回來！

爲邇封鈊

樓主回復

6合格市民
發貼數:52
注冊時間:2017/6/15
加好友站內信

閱讀：1584
回復：4
發表于：2017/6/30 10:04:54
來自：遼寧

馬上注冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕松玩轉營口社區。

立即注冊。已有帳號？登錄或使用QQ登錄微信登錄新浪微博登錄

讓朋友也一塊看看！

借條上的這3個字要警惕

【借錢不寫"借條"，寫"欠條"】

生活中，很多人都將"借條"與"欠條"混為一談，其實兩者在法律上有著明顯的區別。假如兩者均沒有寫明具體的還款時間，一旦債務人賴賬不還，那么，借條的訴訟有效期長達20年之久，而欠條的訴訟有效期只有2年，一旦超過這一期限，債主就會喪失勝訴權，該借貸關系便不受法律保護。
登錄查看大圖
登錄/注冊后可查看大圖
所以，提醒大家，當別人開口向你借錢時，一定要讓對方寫借條；假如對方執意要寫欠條，必須要在欠條內寫明具體的還款時間。

【"今借"與"今借到"的區別】

借條中"今借…"與"今借到…"只相差一個"到"字，就給了債務人賴賬的口實。假如借條中寫的是"今借某某10萬元"一些債務人便會以此大做文章，在法庭上辯解稱，借條雖然是我寫的，但只是表達了借錢意愿，本人并沒有真正收到錢！此時，假如債主拿不出其他的證據來反駁，往往就會吃"啞巴虧"。
登錄查看大圖
登錄/注冊后可查看大圖
因此，建議大家，借條書寫用詞一定要嚴謹、規范，才能避免上述情況的發生。此外，在將借款交給債務人時，最好采用銀行轉賬的方式，保留轉賬憑證，以備不時之需。

【"還"，是"huan"還是"hai"】

假如借條中出現"今還欠款10萬元"的字樣，可以理解為"今還（huan）欠款10萬元"，也可以理解為"今還（hai）欠款10萬元"，究竟是還（huan）還是還（hai）即使債主告到法院，連法官都難以判斷，最終往往以債主敗訴而告終。
登錄查看大圖
登錄/注冊后可查看大圖
因此，提醒大家，借條書寫過程中，一定要避免上述因一字之差導致歧義的情況發生。比如，上述例子中，如果想表達已經還款的意思，可以寫成"今歸還欠款10萬元"；反之可寫成"今未還欠款10萬元"即可。